川口市の宿泊施設 ❘ THE SECRET BASE

コンタクト

Host

ホスト紹介

Emiko Otsuki

Virgo
Yamawaki Junior College
English course

I like traveling abroad. When I was young, I traveled abroad a lot. In the old days, staying at a person’s house was only a homestay, and as an adult, I didn’t want to do a homestay. However, staying at a hotel for many days costs money, so I gave up on a long-term stay abroad. Now there are systems like Airbnb. If you want to stay in Japan and enjoy local Japanese life, we welcome you to stay at THE SECRET BASE. We also have many female solo travelers here.
I was born and raised in this city, so I know many locals. If you can get used to this city and live like a local, the locals will welcome you. And this will become your second home.

私は海外旅行が好きです。若い頃はたくさん海外旅行をしました。昔は人の家に泊まるというのはホームスティしかなく、すでに大人の私はホームスティをしたいとは思いませんでした。しかしホテルに何日も泊まるのではお金もかかりますので、外国での長期滞在は諦めました。今はAirbnbのようなシステムがあります。日本に滞在して日本のローカルな生活を楽しみたい方は秘密基地の宿泊施設をご利用いただければ幸いです。また、ここには多くの女性一人旅の方もいらっしゃいます。
私は生まれも育ちもこの街なので、地元の知り合いもたくさんいます。この街に慣れて地元の人のように暮らせれば、地元の人はあなたを歓迎してくれます。そして、ここはあなたの第二の故郷になるでしょう。

pagetop